{"id":5792,"date":"2018-05-23T17:43:12","date_gmt":"2018-05-23T15:43:12","guid":{"rendered":"http:\/\/www.bluehouse.fr\/JB6\/papap\/?page_id=5792"},"modified":"2018-05-23T17:46:07","modified_gmt":"2018-05-23T15:46:07","slug":"spectacles","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.bluehouse.fr\/JB6\/papap\/spectacles\/","title":{"rendered":"SPECTACLES"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section bb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; specialty=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.1.1&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb0px||0px|\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px|\u00a0\u00bb collapsed=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_module=\u00a0\u00bb405&Prime; next_background_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime;][et_pb_row global_parent=\u00a0\u00bb405&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.1.1&Prime; background_color=\u00a0\u00bb#afafaf\u00a0\u00bb use_background_color_gradient=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_color_gradient_start=\u00a0\u00bb#dddddd\u00a0\u00bb background_color_gradient_end=\u00a0\u00bb#9b9b9b\u00a0\u00bb background_color_gradient_direction=\u00a0\u00bb1deg\u00a0\u00bb background_color_gradient_direction_radial=\u00a0\u00bbtop\u00a0\u00bb make_fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||10px|\u00a0\u00bb use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb1&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb0px||0px|\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime;][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section bb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbSection entete programme\u00a0\u00bb next_background_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.1.1&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb0px||0px|\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px|\u00a0\u00bb collapsed=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb prev_background_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; animation_style=\u00a0\u00bbfold\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb global_module=\u00a0\u00bb4765&Prime;][et_pb_row admin_label=\u00a0\u00bbLigne BUR\u00a0\u00bb global_parent=\u00a0\u00bb4765&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.1.1&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb0px||0px|\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px|\u00a0\u00bb bg_img_2=\u00a0\u00bbhttp:\/\/www.bluehouse.fr\/JB6\/papap\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/fond-donko-5.jpg\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb1&Prime; use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb padding_left_2=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb padding_right_2=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb parallax=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb parallax_method=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax_2=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb parallax_method_2=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb make_fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|\u00a0\u00bb disabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb collapsed=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime;][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbTexte : r\u00e9serve\u00a0\u00bb global_parent=\u00a0\u00bb4765&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.1.1&Prime; text_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb100&Prime; module_class=\u00a0\u00bbjb_prog_1&Prime; background_image=\u00a0\u00bbhttp:\/\/www.bluehouse.fr\/JB6\/papap\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/fond-donko-1.jpg\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb20px||20px|\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>sous r\u00e9serve de modifications<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbTexte : PROGRAMME\u00a0\u00bb global_parent=\u00a0\u00bb4765&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.1.1&Prime; text_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb100&Prime; module_class=\u00a0\u00bbjb_prog_1&Prime; background_image=\u00a0\u00bbhttp:\/\/www.bluehouse.fr\/JB6\/papap\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/fond-donko-1.jpg\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb20px||20px|\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><span class=\"jb_g_title_1\">PROGRAMME<\/span><br \/><em>D\u00e9di\u00e9 \u00e0 Mlle Vivianne Gauthier, grande figure et ic\u00f4ne de la danse en Ha\u00efti<\/em><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section bb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbSection : du 7 au 26 mai\u00a0\u00bb specialty=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb prev_background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.1.1&Prime; background_image=\u00a0\u00bbhttp:\/\/www.bluehouse.fr\/JB6\/papap\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/fond-2-6.jpg\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb0px||0px|\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px|\u00a0\u00bb parallax=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb parallax_method=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb collapsed=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbfade\u00a0\u00bb animation_delay=\u00a0\u00bb250ms\u00a0\u00bb next_background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb][et_pb_row admin_label=\u00a0\u00bbLigne BUR\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.1.1&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb0px||0px|\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px|\u00a0\u00bb bg_img_2=\u00a0\u00bbhttp:\/\/www.bluehouse.fr\/JB6\/papap\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/fond-donko-6.jpg\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb1&Prime; use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb padding_left_2=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb padding_right_2=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb parallax=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb parallax_method=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax_2=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb parallax_method_2=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb make_fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|\u00a0\u00bb disabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb collapsed=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb2_3&Prime;][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbTexte : DU 7 au 26 mai 2018&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.3.1&Prime; background_image=\u00a0\u00bbhttp:\/\/www.bluehouse.fr\/JB6\/papap\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/fond-artistes-1.jpg\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb10px||6px|60px\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb|800|||||||\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb35px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb80px|||\u00a0\u00bb parallax=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb parallax_method=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb header_font_size_phone=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb header_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb10px||6px|10px\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h1>SPECTACLES<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime;][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section bb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbSection : du 17 au 26 mai BUR\u00a0\u00bb specialty=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb prev_background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.1.1&Prime; background_image=\u00a0\u00bbhttp:\/\/www.bluehouse.fr\/JB6\/papap\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/fond-kt-4.jpg\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb0px||0px|\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px|\u00a0\u00bb parallax=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb parallax_method=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb collapsed=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbfade\u00a0\u00bb animation_delay=\u00a0\u00bb250ms\u00a0\u00bb next_background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bbon|on|\u00a0\u00bb disabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb][et_pb_row admin_label=\u00a0\u00bbLigne BUR\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.1.1&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb0px||0px|\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px|\u00a0\u00bb bg_img_2=\u00a0\u00bbhttp:\/\/www.bluehouse.fr\/JB6\/papap\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/fond-donko-6.jpg\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb1&Prime; use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb parallax=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb parallax_method=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax_2=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb parallax_method_2=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb make_fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|\u00a0\u00bb disabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb collapsed=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime;][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbPAP-lab du 17 au 26 mai\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.1.1&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb10px||6px|60px\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb|800|||||||\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb35px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb80px|||\u00a0\u00bb parallax=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb parallax_method=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3><strong>PAP-lab<\/strong> du <strong>17 au 26 mai<\/strong><\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbJOSUE\u0301 AZOR BOSSOU\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.3.1&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb30px||0px|\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb30px||20px|\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbjb_programme_1&Prime; background_image=\u00a0\u00bbhttp:\/\/www.bluehouse.fr\/JB6\/papap\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/vert-2-3.jpg\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><span class=\"jb_lab_title_1\">JOSU\u00c9 AZOR<\/span><br \/><span class=\"jb_lab_title_2\">BOSSOU<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbExposition photo\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.1.1&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb30px||0px|\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||20px|\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbjb_programme_1&Prime;]<\/p>\n<h3>Exposition photo<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime;][et_pb_image _builder_version=\u00a0\u00bb3.1.1&Prime; src=\u00a0\u00bbhttp:\/\/www.bluehouse.fr\/JB6\/papap\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/bossou-5.jpg\u00a0\u00bb force_fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb \/][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=\u00a0\u00bbLigne BUR\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.3.1&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb0px||0px|\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px|\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb1&Prime; use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb parallax=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb parallax_method=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax_2=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb parallax_method_2=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb make_fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|\u00a0\u00bb disabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb collapsed=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb bg_img_1=\u00a0\u00bbhttp:\/\/www.bluehouse.fr\/JB6\/papap\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/fond-1-6.jpg\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbslide\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime;][et_pb_image _builder_version=\u00a0\u00bb3.3.1&Prime; src=\u00a0\u00bbhttp:\/\/www.bluehouse.fr\/JB6\/papap\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Chuchotement-des-etoiles-_3-5.jpg\u00a0\u00bb force_fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb \/][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime;][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbvernissage &amp; exposition PAP-lab du 19 au 26 mai\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.1.1&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb10px||6px|60px\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb|800|||||||\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb35px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb80px|||\u00a0\u00bb parallax=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb parallax_method=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3>vernissage &amp; exposition<br \/><strong>PAP-lab<\/strong> du <strong>19 au 26 mai<\/strong><\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbMAKSAENS DENIS VIDEO SCULPTURE\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.3.1&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb30px||0px|\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb30px||20px|\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbjb_programme_1&Prime; background_image=\u00a0\u00bbhttp:\/\/www.bluehouse.fr\/JB6\/papap\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/violet-2.jpg\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><span class=\"jb_lab_title_1\">MAKSAENS DENIS<\/span><br \/><span class=\"jb_lab_title_2\">VID\u00c9O SCULPTURE<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbInstallation\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.1.1&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb30px||0px|\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||20px|\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbjb_programme_1&Prime;]<\/p>\n<h3>Installation<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=\u00a0\u00bbLigne BUR\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.3.1&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb0px||0px|\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px|\u00a0\u00bb bg_img_2=\u00a0\u00bbhttp:\/\/www.bluehouse.fr\/JB6\/papap\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/fond-donko-6.jpg\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb1&Prime; use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb parallax=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb parallax_method=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax_2=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb parallax_method_2=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb make_fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|\u00a0\u00bb disabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb collapsed=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbslide\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime;][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbInterventions artistiques ponctuelles \u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.1.1&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb10px||6px|60px\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb|800|||||||\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb35px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb80px|||\u00a0\u00bb parallax=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb parallax_method=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Interventions artistiques ponctuelles aux carrefours, feux de signalisation et points de passage.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbCROSSING THE LINE PERFORMANCE\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.3.1&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb30px||0px|\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb30px||20px|\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbjb_programme_1&Prime; background_image=\u00a0\u00bbhttp:\/\/www.bluehouse.fr\/JB6\/papap\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/rouge-1-4.jpg\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><span class=\"jb_lab_title_1\">CROSSING THE LINE<\/span><br \/><span class=\"jb_lab_title_2\">PERFORMANCE<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bb17 mai 8:30AM Lalue, Bourdon, \u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.1.1&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb30px||0px|\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||20px|\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbjb_programme_1&Prime;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>17 ma<\/strong>i 8:30AM <strong>Lalue, Bourdon,<\/strong><br \/><strong>ruelle Nazon route de Delmas<\/strong><br \/><strong>19 mai<\/strong> 4:30PM <strong>Place Karl Bois<\/strong><br \/><strong>20 mai<\/strong> 3:00PM <strong>Place J\u00e9r\u00e9mie<\/strong><br \/><strong>25 mai<\/strong> 8:30AM\u00a0<strong>TurgeauBois Verna<\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime;][et_pb_image _builder_version=\u00a0\u00bb3.1.1&Prime; src=\u00a0\u00bbhttp:\/\/www.bluehouse.fr\/JB6\/papap\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/embouteillage-1-5.jpg\u00a0\u00bb force_fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb \/][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section bb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbSection : du 17 au 26 mai MOBILE\u00a0\u00bb specialty=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb prev_background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.1.1&Prime; background_image=\u00a0\u00bbhttp:\/\/www.bluehouse.fr\/JB6\/papap\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/fond-kt-4.jpg\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb0px||0px|\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px|\u00a0\u00bb parallax=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb parallax_method=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb collapsed=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbfade\u00a0\u00bb animation_delay=\u00a0\u00bb250ms\u00a0\u00bb next_background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|on\u00a0\u00bb disabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb][et_pb_row admin_label=\u00a0\u00bbLigne BUR\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.1.1&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb0px||0px|\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px|\u00a0\u00bb bg_img_2=\u00a0\u00bbhttp:\/\/www.bluehouse.fr\/JB6\/papap\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/fond-donko-6.jpg\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb1&Prime; use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb parallax=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb parallax_method=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax_2=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb parallax_method_2=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb make_fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|\u00a0\u00bb disabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb collapsed=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime;][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbJOSUE\u0301 AZOR BOSSOU\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.3.1&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb30px||0px|\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb30px||20px|\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbjb_programme_1&Prime; background_image=\u00a0\u00bbhttp:\/\/www.bluehouse.fr\/JB6\/papap\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/vert-2-3.jpg\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><span class=\"jb_lab_title_1\">JOSU\u00c9 AZOR<\/span><br \/><span class=\"jb_lab_title_2\">BOSSOU<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbPAP-lab du 17 au 26 mai\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.1.1&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb10px||6px|60px\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb|800|||||||\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb35px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb80px|||\u00a0\u00bb parallax=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb parallax_method=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb10px||6px|10px\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3><strong>PAP-lab<\/strong> du <strong>17 au 26 mai<\/strong><\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbExposition photo\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.1.1&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb30px||0px|\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||20px|\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbjb_programme_1&Prime;]<\/p>\n<h3>Exposition photo<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image _builder_version=\u00a0\u00bb3.1.1&Prime; src=\u00a0\u00bbhttp:\/\/www.bluehouse.fr\/JB6\/papap\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/bossou-5.jpg\u00a0\u00bb force_fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb \/][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=\u00a0\u00bbLigne BUR\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.1.1&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb0px||0px|\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px|\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb1&Prime; use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb parallax=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb parallax_method=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax_2=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb parallax_method_2=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb make_fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|\u00a0\u00bb disabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb collapsed=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime;][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbMAKSAENS DENIS VIDEO SCULPTURE\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.3.1&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb30px||0px|\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb30px||20px|\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbjb_programme_1&Prime; background_image=\u00a0\u00bbhttp:\/\/www.bluehouse.fr\/JB6\/papap\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/violet-2.jpg\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><span class=\"jb_lab_title_1\">MAKSAENS DENIS<\/span><br \/><span class=\"jb_lab_title_2\">VID\u00c9O SCULPTURE<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbvernissage &amp; exposition PAP-lab du 19 au 26 mai\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.1.1&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb10px||6px|60px\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb|800|||||||\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb35px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb80px|||\u00a0\u00bb parallax=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb parallax_method=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb10px||6px|10px\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3>vernissage &amp; exposition<br \/><strong>PAP-lab<\/strong> du <strong>19 au 26 mai<\/strong><\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbInstallation\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.1.1&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb30px||0px|\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||20px|\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbjb_programme_1&Prime;]<\/p>\n<h3>Installation<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image _builder_version=\u00a0\u00bb3.1.1&Prime; src=\u00a0\u00bbhttp:\/\/www.bluehouse.fr\/JB6\/papap\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Chuchotement-des-etoiles-_3-5.jpg\u00a0\u00bb force_fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb \/][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=\u00a0\u00bbLigne BUR\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.1.1&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb0px||0px|\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px|\u00a0\u00bb bg_img_2=\u00a0\u00bbhttp:\/\/www.bluehouse.fr\/JB6\/papap\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/fond-donko-6.jpg\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb1&Prime; use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb parallax=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb parallax_method=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax_2=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb parallax_method_2=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb make_fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|\u00a0\u00bb disabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb collapsed=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime;][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbCROSSING THE LINE PERFORMANCE\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.3.1&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb30px||0px|\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb30px||20px|\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbjb_programme_1&Prime; background_image=\u00a0\u00bbhttp:\/\/www.bluehouse.fr\/JB6\/papap\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/rouge-1-4.jpg\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><span class=\"jb_lab_title_1\">CROSSING THE LINE<\/span><br \/><span class=\"jb_lab_title_2\">PERFORMANCE<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbInterventions artistiques ponctuelles \u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.1.1&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb10px||6px|10px\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb|800|||||||\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb35px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb80px|||\u00a0\u00bb parallax=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb parallax_method=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Interventions artistiques ponctuelles aux carrefours, feux de signalisation et points de passage.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bb17 mai 8:30AM Lalue, Bourdon, \u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.1.1&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb30px||0px|\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||20px|\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbjb_programme_1&Prime;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>17 ma<\/strong>i 8:30AM <strong>Lalue, Bourdon,<\/strong><br \/><strong>ruelle Nazon route de Delmas<\/strong><br \/><strong>19 mai<\/strong> 4:30PM <strong>Place Karl Bois<\/strong><br \/><strong>20 mai<\/strong> 3:00PM <strong>Place J\u00e9r\u00e9mie<\/strong><br \/><strong>25 mai<\/strong> 8:30AM\u00a0<strong>TurgeauBois Verna<\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image _builder_version=\u00a0\u00bb3.1.1&Prime; src=\u00a0\u00bbhttp:\/\/www.bluehouse.fr\/JB6\/papap\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/embouteillage-1-5.jpg\u00a0\u00bb force_fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb \/][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section bb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbSection : doroTh\u00e9e BUR\u00a0\u00bb specialty=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb prev_background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.1.1&Prime; background_image=\u00a0\u00bbhttp:\/\/www.bluehouse.fr\/JB6\/papap\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/fond-kt-4.jpg\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb0px||0px|\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px|\u00a0\u00bb parallax=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb parallax_method=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb collapsed=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbfade\u00a0\u00bb animation_delay=\u00a0\u00bb250ms\u00a0\u00bb next_background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bbon|on|\u00a0\u00bb disabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb][et_pb_row admin_label=\u00a0\u00bbLigne BUR\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.1.1&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb0px||0px|\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px|\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb1&Prime; use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb parallax=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb parallax_method=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax_2=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb parallax_method_2=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb make_fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|\u00a0\u00bb disabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb collapsed=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb bg_img_1=\u00a0\u00bbhttp:\/\/www.bluehouse.fr\/JB6\/papap\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/fond-1-6.jpg\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime;][et_pb_image _builder_version=\u00a0\u00bb3.1.1&Prime; src=\u00a0\u00bbhttp:\/\/www.bluehouse.fr\/JB6\/papap\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/\u00a9-Richard-Schroeder-7.jpg\u00a0\u00bb force_fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb \/][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime;][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbPAP-lab 17 mai 8:00PM\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.1.1&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb10px||6px|60px\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb|800|||||||\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb35px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb80px|||\u00a0\u00bb parallax=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb parallax_method=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3>PAP-lab <strong>17 mai 8:00PM<\/strong><br \/>Cine\u0301ma Olympia <strong>18 Mai 4:00PM<\/strong><\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbDOROTHEE MUNYANEZA ET LA MER ENTRE NOUS\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.3.1&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb30px||0px|\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb30px||20px|\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbjb_programme_1&Prime; background_image=\u00a0\u00bbhttp:\/\/www.bluehouse.fr\/JB6\/papap\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/violet-2.jpg\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><span class=\"jb_lab_title_1\">DOROTH\u00c9E MUNYANEZA<\/span><br \/><span class=\"jb_lab_title_2\">ET LA MER ENTRE NOUS<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbUne performance origi\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.1.1&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb30px||0px|\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||20px|\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbjb_programme_1&Prime;]<\/p>\n<p>Une performance originale cr\u00e9\u00e9e pour PAPAP. Conception et performance Doroth\u00e9e Munyaneza Production : compagnie Kadidi \/ Anahi<br \/>photo : Richard Shroeder<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=\u00a0\u00bbLigne BUR\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.1.1&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb0px||0px|\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px|\u00a0\u00bb bg_img_2=\u00a0\u00bbhttp:\/\/www.bluehouse.fr\/JB6\/papap\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/fond-donko-6.jpg\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb1&Prime; use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb parallax=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb parallax_method=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax_2=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb parallax_method_2=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb make_fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|\u00a0\u00bb disabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb collapsed=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime;][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbCine\u0301ma Olympia 18 mai 8:00PM\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.1.1&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb10px||6px|60px\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb|800|||||||\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb35px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb80px|||\u00a0\u00bb parallax=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb parallax_method=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3>Cine\u0301ma Olympia <strong>18 mai 8:00PM<\/strong><\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbSEI\u0308FEDDINE MANAI\u0308 M.A.K.T.O.U.B.\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.3.1&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb30px||0px|\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb30px||20px|\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbjb_programme_1&Prime; background_image=\u00a0\u00bbhttp:\/\/www.bluehouse.fr\/JB6\/papap\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/rouge-1-4.jpg\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><span class=\"jb_lab_title_1\">SE\u00cfFEDDINE MANA\u00cf<\/span><br \/><span class=\"jb_lab_title_2\">M.A.K.T.O.U.B.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbCre\u0301ation 2013\/2014&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.1.1&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb30px||0px|\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||20px|\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbjb_programme_1&Prime;]<\/p>\n<p>Cr\u00e9ation 2013\/2014<br \/>Conception, Chor\u00e9graphie &amp; Interpr\u00e9tation : Se\u00effeddine Mana\u00ef<br \/>Univers sonore : Dhafer Youssef Sc\u00e9nographie &amp; Lumi\u00e8res : Jean Muckensturm<br \/>Dur\u00e9e du spectacle : 15mn<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime;][et_pb_image _builder_version=\u00a0\u00bb3.1.1&Prime; src=\u00a0\u00bbhttp:\/\/www.bluehouse.fr\/JB6\/papap\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Photo-spectacle-1-5.jpg\u00a0\u00bb force_fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb \/][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=\u00a0\u00bbLigne BUR\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.1.1&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb0px||0px|\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px|\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb1&Prime; use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb parallax=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb parallax_method=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax_2=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb parallax_method_2=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb make_fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|\u00a0\u00bb disabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb collapsed=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb bg_img_1=\u00a0\u00bbhttp:\/\/www.bluehouse.fr\/JB6\/papap\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/fond-1-6.jpg\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime;][et_pb_image _builder_version=\u00a0\u00bb3.1.1&Prime; src=\u00a0\u00bbhttp:\/\/www.bluehouse.fr\/JB6\/papap\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Ico\u0302ne-Pop-\u00a9-Christian-Brault-7.jpg\u00a0\u00bb force_fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb \/][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime;][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbPAP-lab 17 mai 8:00PM \u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.1.1&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb10px||6px|60px\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb|800|||||||\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb35px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb80px|||\u00a0\u00bb parallax=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb parallax_method=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3>PAP-lab <strong>17 mai 8:00PM<\/strong><br \/>Centred\u2019Art <strong>19mai 4:30PM<\/strong><\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbMELANIE DEMERS CIE MAYDAY ICONE POP\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.3.1&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb30px||0px|\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb30px||20px|\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbjb_programme_1&Prime; background_image=\u00a0\u00bbhttp:\/\/www.bluehouse.fr\/JB6\/papap\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/orange-2.jpg\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><span class=\"jb_lab_title_1\">M\u00c9LANIE DEMERS<\/span><br \/><span class=\"jb_lab_title_2\">CIE MAYDAY ICONE POP<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbChor\u00e9graphie: M\u00e9lanie Demers\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.1.1&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb30px||0px|\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||20px|\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbjb_programme_1&Prime;]<\/p>\n<p>Chor\u00e9graphie: M\u00e9lanie Demers<br \/>Musique : Mykalle Bielinski<br \/>En sc\u00e8ne : M\u00e9lanie Demers et Mykalle Bielinski<br \/>Costumes : M\u00e9lanie Demers<br \/>Production : MAYDAY<br \/>Coproduction : Opera Estate Festival &amp; Comune di Bassano del Grappa<br \/>Diffusion : Art Circulation, en partenariat avec Suzie Lariv\u00e9e \u2013 La Tribu (France &amp; Canada)<br \/>Cr\u00e9dit photos : Brianna Lombardo<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=\u00a0\u00bbLigne BUR\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.1.1&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb0px||0px|\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px|\u00a0\u00bb bg_img_2=\u00a0\u00bbhttp:\/\/www.bluehouse.fr\/JB6\/papap\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/fond-donko-6.jpg\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb1&Prime; use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb parallax=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb parallax_method=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax_2=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb parallax_method_2=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb make_fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|\u00a0\u00bb disabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb collapsed=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime;][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbPAP-lab 25 mai 8:30PM\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.1.1&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb10px||6px|60px\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb|800|||||||\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb35px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb80px|||\u00a0\u00bb parallax=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb parallax_method=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3>PAP-lab 25 <strong>mai 8:30PM<\/strong><\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbNELISIWE XABA BANG-BANG-WO\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.3.1&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb30px||0px|\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb30px||20px|\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbjb_programme_1&Prime; background_image=\u00a0\u00bbhttp:\/\/www.bluehouse.fr\/JB6\/papap\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/vert-2-3.jpg\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><span class=\"jb_lab_title_1\">NELISIWE XABA<\/span><br \/><span class=\"jb_lab_title_2\">BANG-BANG-WO<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbChor\u00e9graphe : Nelisiwe Xaba \u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.1.1&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb30px||0px|\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||20px|\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbjb_programme_1&Prime;]<\/p>\n<p>Chor\u00e9graphe : Nelisiwe Xaba<br \/>Artiste vid\u00e9o : Candida Merwe<br \/>lumi\u00e8res : Samuel Dosi\u00e8ree<\/p>\n<p>En collaboration avec la Cie Newtown Dance &amp; Theater, The Center for the Less Good Idea, National Art Concil.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime;][et_pb_image _builder_version=\u00a0\u00bb3.1.1&Prime; src=\u00a0\u00bbhttp:\/\/www.bluehouse.fr\/JB6\/papap\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Bang-Bang-Wo-2-5.jpg\u00a0\u00bb force_fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb \/][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=\u00a0\u00bbLigne BUR\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.1.1&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb0px||0px|\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px|\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb1&Prime; use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb parallax=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb parallax_method=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax_2=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb parallax_method_2=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb make_fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|\u00a0\u00bb disabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb collapsed=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb bg_img_1=\u00a0\u00bbhttp:\/\/www.bluehouse.fr\/JB6\/papap\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/fond-1-6.jpg\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime;][et_pb_image _builder_version=\u00a0\u00bb3.1.1&Prime; src=\u00a0\u00bbhttp:\/\/www.bluehouse.fr\/JB6\/papap\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Momentum_on-0741-1-5.jpg\u00a0\u00bb force_fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb \/][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime;][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbPlace Je\u0301re\u0301mie 20 mai 6:00PM \u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.1.1&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb10px||6px|60px\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb|800|||||||\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb35px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb80px|||\u00a0\u00bb parallax=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb parallax_method=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3>Place J\u00e9r\u00e9mie <strong>20 mai 6:00PM<\/strong><br \/>PAP-lab <strong>21 mai 8:00PM<\/strong><\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bb COCOONDANCE MOMENTUM\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.3.1&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb30px||0px|\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb30px||20px|\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbjb_programme_1&Prime; background_image=\u00a0\u00bbhttp:\/\/www.bluehouse.fr\/JB6\/papap\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/violet-2.jpg\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><span class=\"jb_lab_title_1\">COCOONDANCE<\/span><br \/><span class=\"jb_lab_title_2\">MOMENTUM<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbChor\u00e9graphie :\u2028 Alvaro Esteban, We\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.1.1&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb30px||0px|\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||20px|\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbjb_programme_1&Prime;]<\/p>\n<p>Chor\u00e9graphie :<br \/>Alvaro Esteban, Werner Nigg, Andi Xhuma, Daniel Morales<br \/>Direction : Rafa\u00eble Giovanola<br \/>Musique : Franco Mento<br \/>Photos par Klaus Fr\u00f6hlich<br \/>En collaboration avec : Theater im Ballsaal Bonn, Mal\u00e9voz Quartier Culturel, Th\u00e9\u00e2tre du Crochetan Monthey (CH).<br \/>Funded by: Ministerium f\u00fcr Familie, Kinder, Jugend, Kultur und Sport des Landes Nordrhein-Westfalen, Bundesstadt Bonn, Th\u00e9\u00e2tre-ProVS, Le Conseil de la Culture \u00c9tat du Valais, La Loterie Romande.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=\u00a0\u00bbLigne BUR\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.1.1&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb0px||0px|\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px|\u00a0\u00bb bg_img_2=\u00a0\u00bbhttp:\/\/www.bluehouse.fr\/JB6\/papap\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/fond-donko-6.jpg\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb1&Prime; use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb parallax=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb parallax_method=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax_2=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb parallax_method_2=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb make_fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|\u00a0\u00bb disabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb collapsed=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime;][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbPAP-lab 21 mai 8:00PM\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.1.1&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb10px||6px|60px\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb|800|||||||\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb35px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb80px|||\u00a0\u00bb parallax=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb parallax_method=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3>PAP-lab <strong>21 mai 8:00PM<\/strong><\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbOUMAI\u0308MA MANAI\u0308 NITT 100 LIMITES\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.3.1&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb30px||0px|\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb30px||20px|\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbjb_programme_1&Prime; background_image=\u00a0\u00bbhttp:\/\/www.bluehouse.fr\/JB6\/papap\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/orange-2.jpg\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><span class=\"jb_lab_title_1\">OUMA\u00cfMA MANA\u00cf<\/span><br \/><span class=\"jb_lab_title_2\">NITT 100 LIMITES<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbChor\u00e9graphie et interpr\u00e9tation : Ouma\u00efma Mana\u00ef Direction d\u2019acteur : Nesrine Moualhi \u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.1.1&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb30px||0px|\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||20px|\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbjb_programme_1&Prime;]<\/p>\n<p>Chor\u00e9graphie et interpr\u00e9tation : Ouma\u00efma Mana\u00ef<br \/>Direction d\u2019acteur : Nesrine Moualhi<br \/>Regard ext\u00e9rieur : Kettly No\u00ebl<br \/>Technicien : Mohamed Ali El Ouni<br \/>Cr\u00e9dit photo : Rachid Mrabet<br \/>Cr\u00e9ation en r\u00e9sidence : AEXcorps &#8211; Dakar &#8211; Donko Seko &#8211; Bamako<br \/>Production : Nesselfen \/ Institut Fran\u00e7ais de Tunis<br \/>Partenaires : Cie Ouma\u00efma Mana\u00ef, Donko Seko, Cie 1er temps, Institut Fran\u00e7ais<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime;][et_pb_image _builder_version=\u00a0\u00bb3.1.1&Prime; src=\u00a0\u00bbhttp:\/\/www.bluehouse.fr\/JB6\/papap\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Nitt100limites1-5.jpg\u00a0\u00bb force_fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb \/][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=\u00a0\u00bbLigne BUR\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.1.1&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb0px||0px|\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px|\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb1&Prime; use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb parallax=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb parallax_method=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax_2=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb parallax_method_2=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb make_fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|\u00a0\u00bb disabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb collapsed=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb bg_img_1=\u00a0\u00bbhttp:\/\/www.bluehouse.fr\/JB6\/papap\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/fond-1-6.jpg\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime;][et_pb_image _builder_version=\u00a0\u00bb3.1.1&Prime; src=\u00a0\u00bbhttp:\/\/www.bluehouse.fr\/JB6\/papap\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Miles-et-mes-danses-de-mauvais-ne\u0300gres-compressed-1_Page_01-1.jpg\u00a0\u00bb force_fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb \/][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime;][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbPAP-lab 22 mai 8:30PM\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.1.1&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb10px||6px|60px\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb|800|||||||\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb35px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb80px|||\u00a0\u00bb parallax=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb parallax_method=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3>PAP-lab <strong>22 mai 8:30PM<\/strong><\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbCie CHRISTIANE EMMANUEL\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.3.1&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb30px||0px|\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb30px||20px|\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbjb_programme_1&Prime; background_image=\u00a0\u00bbhttp:\/\/www.bluehouse.fr\/JB6\/papap\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/vert-2-3.jpg\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><span class=\"jb_lab_title_1\">Cie<br \/>CHRISTIANE EMMANUEL<\/span><br \/><span class=\"jb_lab_title_2\">MILES ET MES DANSES DE MAUVAIS N\u00c8GRES<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbChor\u00e9graphie: Christiane Emmanuel\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.1.1&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb30px||0px|\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||20px|\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbjb_programme_1&Prime;]<\/p>\n<p>Chor\u00e9graphie : Christiane Emmanuel<br \/>Assistant \u00e0 la chor\u00e9graphie: Doroty Carlos<br \/>Danseurs : Lindy Call\u00e9gari, Lyvia Gerc\u00e9 ou Rita Ravier, Emilie Alves de Puga, Robert R\u00e9gina , Fabrice \u00abFlexx\u00bb Vaillant, Renaud Bonard et Jean-F\u00e9lix Za\u00efre<br \/>Musiques : Miles Davis, James Brown, Billie Holliday, Janis Jopplin et Jeff Baillard<br \/>Cr\u00e9ation vid\u00e9o : David Gumbs.<br \/>Cr\u00e9ation costumes : Syl- viane Gody, Line Baker Bompas, Sarah Desanges.<br \/>Cr\u00e9ation lumi\u00e8re : Dominique Guesdon \/ Marc-Olivier Ren\u00e9.<br \/>Photographies : Wilfried Terreau<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=\u00a0\u00bbLigne BUR\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.1.1&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb0px||0px|\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px|\u00a0\u00bb bg_img_2=\u00a0\u00bbhttp:\/\/www.bluehouse.fr\/JB6\/papap\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/fond-donko-6.jpg\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb1&Prime; use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb parallax=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb parallax_method=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax_2=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb parallax_method_2=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb make_fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|\u00a0\u00bb disabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb collapsed=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime;][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbPAP-lab 21 mai 8:00PM\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.1.1&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb10px||6px|60px\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb|800|||||||\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb35px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb80px|||\u00a0\u00bb parallax=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb parallax_method=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3>Pap-lab <strong>26 mai 9:00PM<\/strong><\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbJAMES GERMAIN CONCERT\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.3.1&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb30px||0px|\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb30px||20px|\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbjb_programme_1&Prime; background_image=\u00a0\u00bbhttp:\/\/www.bluehouse.fr\/JB6\/papap\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/rouge-1-4.jpg\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><span class=\"jb_lab_title_1\">JAMES GERMAIN<\/span><br \/><span class=\"jb_lab_title_2\">CONCERT<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbAvec Felwine Sarr et un trio de musiciens ha\u00eftiens\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.1.1&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb30px||0px|\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||20px|\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbjb_programme_1&Prime;]<\/p>\n<p>Avec <strong>Felwine Sarr <\/strong>et un trio de musiciens ha\u00eftiens<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime;][et_pb_image _builder_version=\u00a0\u00bb3.1.1&Prime; src=\u00a0\u00bbhttp:\/\/www.bluehouse.fr\/JB6\/papap\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/def_haiti-5.jpg\u00a0\u00bb force_fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb \/][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=\u00a0\u00bbLigne BUR\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.1.1&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb0px||0px|\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px|\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb1&Prime; use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb parallax=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb parallax_method=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax_2=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb parallax_method_2=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb make_fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|\u00a0\u00bb disabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb collapsed=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb bg_img_1=\u00a0\u00bbhttp:\/\/www.bluehouse.fr\/JB6\/papap\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/fond-1-6.jpg\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime;][et_pb_image _builder_version=\u00a0\u00bb3.1.1&Prime; src=\u00a0\u00bbhttp:\/\/www.bluehouse.fr\/JB6\/papap\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/@Suzy-Bernstein-5-1-1-2.jpg\u00a0\u00bb force_fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb \/][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime;][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbMarche\u0301 en Fer 22 mai 8:30PM\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.1.1&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb10px||6px|60px\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb|800|||||||\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb35px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb80px|||\u00a0\u00bb parallax=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb parallax_method=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3>March\u00e9 en Fer <strong>22 mai 8:30PM<\/strong><\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbNELISIWE XABA PLASTICIZATION\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.3.1&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb30px||0px|\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb30px||20px|\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbjb_programme_1&Prime; background_image=\u00a0\u00bbhttp:\/\/www.bluehouse.fr\/JB6\/papap\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/orange-2.jpg\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><span class=\"jb_lab_title_1\">NELISIWE XABA<\/span><br \/><span class=\"jb_lab_title_2\">PLASTICIZATION<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbChor\u00e9graphie et interpr\u00e9tation : Nelisiwe Xaba\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.1.1&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb30px||0px|\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||20px|\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbjb_programme_1&Prime;]<\/p>\n<p>Chor\u00e9graphie et interpr\u00e9tation\u00a0: Nelisiwe Xaba<br \/>Costume et accessoires\u00a0: Strangelove<br \/>Musique\u00a0: \u00abChorus of slave the girls\u00bb, A. Borodin ; \u00abJesus, Joy of Man\u2019s desiring\u00bb, J.-S. Bach ; \u00abAnvil Chorus\u00bb, G. Verdi ; \u00abLacrimosa (Requiem)\u00bb, W.-A. Mozart<br \/>Film par le Centre National de la Danse<br \/>Dur\u00e9e\u00a0: 20 minutes<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=\u00a0\u00bbLigne BUR\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.1.1&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb0px||0px|\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px|\u00a0\u00bb bg_img_2=\u00a0\u00bbhttp:\/\/www.bluehouse.fr\/JB6\/papap\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/fond-donko-6.jpg\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb1&Prime; use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb parallax=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb parallax_method=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax_2=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb parallax_method_2=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb make_fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|\u00a0\u00bb disabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb collapsed=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime;][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbPAP-lab 25 mai 8:30PM\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.1.1&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb10px||6px|60px\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb|800|||||||\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb35px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb80px|||\u00a0\u00bb parallax=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb parallax_method=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>PAP-lab <strong>25 mai 8:30PM<\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbFABRICE LAMBERT GRAVITE\u0301\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.3.1&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb30px||0px|\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb30px||20px|\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbjb_programme_1&Prime; background_image=\u00a0\u00bbhttp:\/\/www.bluehouse.fr\/JB6\/papap\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/jaune-2.jpg\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><span class=\"jb_lab_title_1\">FABRICE LAMBERT<\/span><br \/><span class=\"jb_lab_title_2\">GRAVIT\u00c9<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbAvec Felwine Sarr et un trio de musiciens ha\u00eftiens\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.1.1&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb30px||0px|\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||20px|\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbjb_programme_1&Prime;]<\/p>\n<p>Conception dispositif et Interpr\u00e9tation\u00a0: Fabrice Lambert<br \/>Dispositif et lumi\u00e8re\u00a0: Guillaume Cousin<br \/>Dur\u00e9e : 25 min.<br \/>Production\u00a0: L\u2019Exp\u00e9rience Harmaat<br \/>Coproduction\u00a0: Le Man\u00e8ge Sc\u00e8ne Nationale de la Roche- sur-Yon, Le Man\u00e8ge Sc\u00e8ne Nationale de Reims, Festival Uz\u00e8s Danse. Avec le soutien de la direction r\u00e9gionale des affaires culturelles d\u2019Ile-de-France- Minist\u00e8re de la culture et de la communication<br \/>photo\u00a0: Alain Julien<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime;][et_pb_image _builder_version=\u00a0\u00bb3.1.1&Prime; src=\u00a0\u00bbhttp:\/\/www.bluehouse.fr\/JB6\/papap\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/\u00aeAlain-Julien-7.jpg\u00a0\u00bb force_fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb \/][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=\u00a0\u00bbLigne BUR\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.1.1&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb0px||0px|\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px|\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb1&Prime; use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb parallax=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb parallax_method=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax_2=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb parallax_method_2=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb make_fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|\u00a0\u00bb disabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb collapsed=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb bg_img_1=\u00a0\u00bbhttp:\/\/www.bluehouse.fr\/JB6\/papap\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/fond-1-6.jpg\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime;][et_pb_image _builder_version=\u00a0\u00bb3.1.1&Prime; src=\u00a0\u00bbhttp:\/\/www.bluehouse.fr\/JB6\/papap\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/\u00a9-Yi-Chun-Wu-7.jpg\u00a0\u00bb force_fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb \/][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime;][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbMarche\u0301 en Fer 22 mai 8:30PM\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.1.1&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb10px||6px|60px\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb|800|||||||\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb35px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb80px|||\u00a0\u00bb parallax=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb parallax_method=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3>PAP-lab <strong>19 mai 9:00PM<\/strong><\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bb KETTLY NOE\u0308L NELISIWE XABA CORRESPONDANCES\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.3.1&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb30px||0px|\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb30px||20px|\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbjb_programme_1&Prime; background_image=\u00a0\u00bbhttp:\/\/www.bluehouse.fr\/JB6\/papap\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/violet-2.jpg\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><span class=\"jb_lab_title_1\">KETTLY NO\u00cbL<\/span><br \/><span class=\"jb_lab_title_2\">NELISIWE XABA CORRESPONDANCES<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbChor\u00e9graphie et interpr\u00e9tation : \u2028Kettly No\u00ebl et Nelisiwe Xaba\u2028\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.1.1&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb30px||0px|\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||20px|\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbjb_programme_1&Prime;]<\/p>\n<p>Chor\u00e9graphie et interpr\u00e9tation\u00a0: Kettly No\u00ebl et Nelisiwe Xaba<br \/>Sc\u00e9nographie et costumes : Jo\u00ebl Andrianomearisoa<br \/>Production : Donko Seko<br \/>En coproduction avec : Rencontres Chor\u00e9graphiques Internationales de Seine-Saint- Denis, Centre Culturel Fran\u00e7ais de Bamako, Service de Coop\u00e9ration et d\u2019Action Culturelle de l\u2019Ambassade de France au Mali, Institut Fran\u00e7ais d\u2019Afrique du Sud (IFAS), Ambassade de France en Afrique du Sud (Johannesburg).<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=\u00a0\u00bbLigne BUR\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.1.1&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb0px||0px|\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px|\u00a0\u00bb bg_img_2=\u00a0\u00bbhttp:\/\/www.bluehouse.fr\/JB6\/papap\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/fond-donko-6.jpg\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb1&Prime; use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb parallax=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb parallax_method=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax_2=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb parallax_method_2=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb make_fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|\u00a0\u00bb disabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb collapsed=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime;][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbInstitut Franc\u0327ais 23 mai 8:00PM \u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.1.1&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb10px||6px|60px\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb|800|||||||\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb35px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb80px|||\u00a0\u00bb parallax=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb parallax_method=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3>Institut Fran\u00e7ais <strong>23 mai 8:00PM<\/strong><br \/>Fokal <strong>24 mai 6:00PM<\/strong><\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbEVA DOUMBIA\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.3.1&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb30px||0px|\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb30px||20px|\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbjb_programme_1&Prime; background_image=\u00a0\u00bbhttp:\/\/www.bluehouse.fr\/JB6\/papap\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/rouge-1-4.jpg\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><span class=\"jb_lab_title_1\">EVA DOUMBIA<\/span><br \/><span class=\"jb_lab_title_2\">NOS AUTOPHAGIES QUOTIDIENNES<\/span><br \/><span class=\"jb_lab_title_2\">(histoires de bananes, riz, tomates, cacao et cacahou\u00e8tes)<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbAvec Felwine Sarr et un trio de musiciens ha\u00eftiens\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.1.1&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb30px||0px|\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||20px|\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbjb_programme_1&Prime;]<\/p>\n<p>Une performance cuisin\u00e9e d\u2019Eva Doumbia en collaboration avec Lionel Elian (musique), Gauz (textes), Fabien Aissa Busetta (collaboration artistique), Pascale Bongiovanni (lumi\u00e8res).<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime;][et_pb_image _builder_version=\u00a0\u00bb3.1.1&Prime; src=\u00a0\u00bbhttp:\/\/www.bluehouse.fr\/JB6\/papap\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/perfverbincarn-5.jpg\u00a0\u00bb force_fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb \/][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=\u00a0\u00bbLigne BUR\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.1.1&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb0px||0px|\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px|\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb1&Prime; use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb parallax=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb parallax_method=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax_2=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb parallax_method_2=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb make_fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|\u00a0\u00bb disabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb collapsed=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb bg_img_1=\u00a0\u00bbhttp:\/\/www.bluehouse.fr\/JB6\/papap\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/fond-1-6.jpg\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime;][et_pb_image _builder_version=\u00a0\u00bb3.1.1&Prime; src=\u00a0\u00bbhttp:\/\/www.bluehouse.fr\/JB6\/papap\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Demetra-5.jpg\u00a0\u00bb force_fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb \/][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime;][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbPAP-lab 22 mai 8:30PM\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.1.1&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb10px||6px|60px\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb|800|||||||\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb35px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb80px|||\u00a0\u00bb parallax=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb parallax_method=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3>PAP-lab <strong>22 mai 8:30PM<\/strong><\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbANOUSCKA BRODACZ DEMETRA\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.3.1&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb30px||0px|\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb30px||20px|\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbjb_programme_1&Prime; background_image=\u00a0\u00bbhttp:\/\/www.bluehouse.fr\/JB6\/papap\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/vert-2-3.jpg\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><span class=\"jb_lab_title_1\">ANOUSCKA BRODACZ<\/span><br \/><span class=\"jb_lab_title_2\">DEMETRA<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbChor\u00e9graphie et interpr\u00e9tation : \u2028Kettly No\u00ebl et Nelisiwe Xaba\u2028\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.1.1&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb30px||0px|\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||20px|\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbjb_programme_1&Prime;]<\/p>\n<p>Coproduction Gruppo Alhena\/ Gruppo E-Motion<br \/>Cr\u00e9dits : Acad\u00e9mie Nationale de Danse de Rome &amp; ACS ABRUZZO CIRCUITO SPETTACOLO<br \/>Photo\u00a0: Michel Meyer<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=\u00a0\u00bbLigne BUR\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.1.1&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb0px||0px|\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px|\u00a0\u00bb bg_img_2=\u00a0\u00bbhttp:\/\/www.bluehouse.fr\/JB6\/papap\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/fond-donko-6.jpg\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb1&Prime; use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb parallax=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb parallax_method=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax_2=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb parallax_method_2=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb make_fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|\u00a0\u00bb disabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb collapsed=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime;][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbInstitut Franc\u0327ais 24 mai 8:30PM\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.1.1&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb10px||6px|60px\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb|800|||||||\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb35px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb80px|||\u00a0\u00bb parallax=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb parallax_method=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3>Institut Franc\u0327ais <strong>24 mai 8:30PM<\/strong><\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbKETTLY NOE\u0308L TICHE\u0300LBE\u0300 (transmission)\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.3.1&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb30px||0px|\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb30px||20px|\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbjb_programme_1&Prime; background_image=\u00a0\u00bbhttp:\/\/www.bluehouse.fr\/JB6\/papap\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/rouge-1-4.jpg\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><span class=\"jb_lab_title_1\">KETTLY NO\u00cbL<\/span><br \/><span class=\"jb_lab_title_2\">TICH\u00c8LB\u00c8 (transmission)<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbChor\u00e9graphie, sc\u00e9nographie, costumes : Kettly\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.1.1&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb30px||0px|\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||20px|\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbjb_programme_1&Prime;]<\/p>\n<p>Chor\u00e9graphie, sc\u00e9nographie, costumes : Kettly No\u00ebl Musique : Louise et Patrick Marty<br \/>Lumi\u00e8re : Samuel Dosi\u00e8re avec Ibrahima Camara, Ouma\u00efma Mana\u00ef<\/p>\n<p>Dur\u00e9e: 30 minutes<br \/>Production : Donko Seko<br \/>Coproduction : Festival du Th\u00e9\u00e2tre des R\u00e9alit\u00e9s<br \/>Avec le soutien de : l\u2019Institut Fran\u00e7ais de Paris et de la Fondation BNP Paribas pour la 71\u00e8me \u00e9dition du Festival d\u2019Avignon<br \/>En partenariat avec France M\u00e9dias Monde<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime;][et_pb_image _builder_version=\u00a0\u00bb3.1.1&Prime; src=\u00a0\u00bbhttp:\/\/www.bluehouse.fr\/JB6\/papap\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Ti-Chelbe-1-5.jpg\u00a0\u00bb force_fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb \/][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=\u00a0\u00bbLigne BUR\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.1.1&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb0px||0px|\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px|\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb1&Prime; use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb parallax=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb parallax_method=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax_2=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb parallax_method_2=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb make_fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|\u00a0\u00bb disabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb collapsed=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb bg_img_1=\u00a0\u00bbhttp:\/\/www.bluehouse.fr\/JB6\/papap\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/fond-1-6.jpg\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime;][et_pb_image _builder_version=\u00a0\u00bb3.1.1&Prime; src=\u00a0\u00bbhttp:\/\/www.bluehouse.fr\/JB6\/papap\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Ye-Fihmoa-Wossise\u0301-16-7.jpg\u00a0\u00bb force_fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb \/][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime;][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbYanvalou 20 mai 7:00PM\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.1.1&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb10px||6px|60px\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb|800|||||||\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb35px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb80px|||\u00a0\u00bb parallax=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb parallax_method=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3>Yanvalou <strong>20 mai 7:00PM<\/strong><\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbCIE YE FIHMOA WOSSISSE\u0301 ?\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.3.1&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb30px||0px|\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb30px||20px|\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbjb_programme_1&Prime; background_image=\u00a0\u00bbhttp:\/\/www.bluehouse.fr\/JB6\/papap\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/orange-2.jpg\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><span class=\"jb_lab_title_1\">Cie YE FIHMOA<\/span><br \/><span class=\"jb_lab_title_2\">WOSSISS\u00c9 ?<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbId\u00e9e originale, sc\u00e9nographie, c\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.1.1&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb30px||0px|\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||20px|\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbjb_programme_1&Prime;]<\/p>\n<p>Id\u00e9e originale, sc\u00e9nographie, chor\u00e9graphie, costumes et interpr\u00e9tation : Sanga Ouattara et L\u00e9once Noah Konan Allui.<br \/>Musiques \u00abGreeting Card\u00bb de Hamza El Din, \u00abYel- li\u00bb de Baka Women Yodellees,<br \/>vid\u00e9os et photos : Michel Meyer<\/p>\n<p>R\u00e9sidences cr\u00e9ation : Donko Seko (septembre-d\u00e9cembre 2017). Avec le soutien de Donko Seko<\/p>\n<p>et de la m\u00eame Cie :<br \/>Place J\u00e9r\u00e9mie <strong>23 mai 5:00PM <\/strong>Voil\u00e0 \u00e7a<br \/>La rue Capois &amp; chez Mr Parisien<br \/><strong>26 mai 6:00PM <\/strong>Zouglou<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section bb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbSection : doroTh\u00e9e MOBILE\u00a0\u00bb specialty=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb prev_background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.1.1&Prime; background_image=\u00a0\u00bbhttp:\/\/www.bluehouse.fr\/JB6\/papap\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/fond-kt-4.jpg\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb0px||0px|\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px|\u00a0\u00bb parallax=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb parallax_method=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb collapsed=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbfade\u00a0\u00bb animation_delay=\u00a0\u00bb250ms\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|on\u00a0\u00bb disabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb next_background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb][et_pb_row admin_label=\u00a0\u00bbLigne BUR\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.1.1&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb0px||0px|\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px|\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb1&Prime; use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb parallax=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb parallax_method=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax_2=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb parallax_method_2=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb make_fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|\u00a0\u00bb disabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb collapsed=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime;][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbDOROTHEE MUNYANEZA ET LA MER ENTRE NOUS\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.3.1&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb30px||0px|\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb30px||20px|\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbjb_programme_1&Prime; background_image=\u00a0\u00bbhttp:\/\/www.bluehouse.fr\/JB6\/papap\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/violet-2.jpg\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><span class=\"jb_lab_title_1\">DOROTH\u00c9E MUNYANEZA<\/span><br \/><span class=\"jb_lab_title_2\">ET LA MER ENTRE NOUS<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbPAP-lab 17 mai 8:00PM\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.1.1&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb10px||6px|60px\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb|800|||||||\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb35px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb80px|||\u00a0\u00bb parallax=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb parallax_method=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb10px||6px|10px\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3>PAP-lab <strong>17 mai 8:00PM<\/strong><br \/>Cine\u0301ma Olympia <strong>18 Mai 4:00PM<\/strong><\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbTexte : Un laboratoire de la pense\u0301e sera organise\u0301 \u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.1.1&Prime; text_orientation=\u00a0\u00bbjustified\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb20px||20px|30px\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbjb_kn_lab_5&Prime;]<\/p>\n<p>Un laboratoire de la pens\u00e9e sera organis\u00e9 dans une optique r\u00e9flexive pour d\u00e9battre et interroger Ha\u00efti, sa soci\u00e9t\u00e9, ses diff\u00e9rents clivages et refabriquer le regard que le peuple a sur lui-m\u00eame et sur le monde. Dans le contexte ha\u00eftien, la coh\u00e9sion sociale et l\u2019inclusion sont des enjeux importants, ainsi que le renouvellement des cultures et imaginaires si l\u2019on souhaite obtenir un climat favorable au d\u00e9bat d\u2019id\u00e9es.<br \/>Ce laboratoire sera un lieu pour parler et dire, un grand d\u00e9bat avec les intellectuels et penseurs ha\u00eftiens entour\u00e9s d\u2019intellectuels internationaux (\u00e9conomistes, penseurs, chercheurs etc.) pour discuter de Ha\u00efti face au reste du monde.<\/p>\n<p><strong>Th\u00e9matique <\/strong><\/p>\n<p>Ha\u00efti et le monde, comment sortir du discours victimaire. La pauvret\u00e9, l\u2019humanitaire et les s\u00e9quelles post-coloniales. Identit\u00e9s, races, communaut\u00e9s : comment refonder une unit\u00e9 populaire ha\u00eftienne solidaire. Lutter contre la logique de la soci\u00e9t\u00e9 s\u00e9par\u00e9e, retrouver une d\u00e9marche du commun et de l\u2019entraide.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image _builder_version=\u00a0\u00bb3.1.1&Prime; src=\u00a0\u00bbhttp:\/\/www.bluehouse.fr\/JB6\/papap\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/\u00a9-Richard-Schroeder-7.jpg\u00a0\u00bb force_fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb \/][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=\u00a0\u00bbLigne BUR\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.1.1&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb0px||0px|\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px|\u00a0\u00bb bg_img_2=\u00a0\u00bbhttp:\/\/www.bluehouse.fr\/JB6\/papap\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/fond-donko-6.jpg\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb1&Prime; use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb parallax=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb parallax_method=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax_2=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb parallax_method_2=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb make_fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|\u00a0\u00bb disabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb collapsed=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime;][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbSEI\u0308FEDDINE MANAI\u0308 M.A.K.T.O.U.B.\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.3.1&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb30px||0px|\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb30px||20px|\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbjb_programme_1&Prime; background_image=\u00a0\u00bbhttp:\/\/www.bluehouse.fr\/JB6\/papap\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/rouge-1-4.jpg\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><span class=\"jb_lab_title_1\">SE\u00cfFEDDINE MANA\u00cf<\/span><br \/><span class=\"jb_lab_title_2\">M.A.K.T.O.U.B.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbCine\u0301ma Olympia 18 mai 8:00PM\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.1.1&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb10px||6px|60px\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb|800|||||||\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb35px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb80px|||\u00a0\u00bb parallax=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb parallax_method=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb header_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb10px||6px|10px\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3>Cine\u0301ma Olympia <strong>18 mai 8:00PM<\/strong><\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbCre\u0301ation 2013\/2014&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.1.1&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb30px||0px|\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||20px|\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbjb_programme_1&Prime;]<\/p>\n<p>Cr\u00e9ation 2013\/2014<br \/>Conception, Chor\u00e9graphie &amp; Interpr\u00e9tation : Se\u00effeddine Mana\u00ef<br \/>Univers sonore : Dhafer Youssef Sc\u00e9nographie &amp; Lumi\u00e8res : Jean Muckensturm<br \/>Dur\u00e9e du spectacle : 15mn<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image _builder_version=\u00a0\u00bb3.1.1&Prime; src=\u00a0\u00bbhttp:\/\/www.bluehouse.fr\/JB6\/papap\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Photo-spectacle-1-5.jpg\u00a0\u00bb force_fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb \/][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=\u00a0\u00bbLigne BUR\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.1.1&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb0px||0px|\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px|\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb1&Prime; use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb parallax=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb parallax_method=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax_2=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb parallax_method_2=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb make_fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|\u00a0\u00bb disabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb collapsed=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime;][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbMELANIE DEMERS CIE MAYDAY ICONE POP\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.3.1&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb30px||0px|\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb30px||20px|\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbjb_programme_1&Prime; background_image=\u00a0\u00bbhttp:\/\/www.bluehouse.fr\/JB6\/papap\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/orange-2.jpg\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><span class=\"jb_lab_title_1\">M\u00c9LANIE DEMERS<\/span><br \/><span class=\"jb_lab_title_2\">CIE MAYDAY ICONE POP<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbPAP-lab 17 mai 8:00PM \u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.1.1&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb10px||6px|60px\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb|800|||||||\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb35px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb80px|||\u00a0\u00bb parallax=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb parallax_method=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb10px||6px|10px\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3>PAP-lab <strong>17 mai 8:00PM<\/strong><br \/>Centred\u2019Art <strong>19mai 4:30PM<\/strong><\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbChor\u00e9graphie: M\u00e9lanie Demers\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.1.1&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb30px||0px|\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||20px|\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbjb_programme_1&Prime;]<\/p>\n<p>Chor\u00e9graphie: M\u00e9lanie Demers<br \/>Musique : Mykalle Bielinski<br \/>En sc\u00e8ne : M\u00e9lanie Demers et Mykalle Bielinski<br \/>Costumes : M\u00e9lanie Demers<br \/>Production : MAYDAY<br \/>Coproduction : Opera Estate Festival &amp; Comune di Bassano del Grappa<br \/>Diffusion : Art Circulation, en partenariat avec Suzie Lariv\u00e9e \u2013 La Tribu (France &amp; Canada)<br \/>Cr\u00e9dit photos : Brianna Lombardo<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image _builder_version=\u00a0\u00bb3.1.1&Prime; src=\u00a0\u00bbhttp:\/\/www.bluehouse.fr\/JB6\/papap\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Ico\u0302ne-Pop-\u00a9-Christian-Brault-7.jpg\u00a0\u00bb force_fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb \/][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=\u00a0\u00bbLigne BUR\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.1.1&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb0px||0px|\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px|\u00a0\u00bb bg_img_2=\u00a0\u00bbhttp:\/\/www.bluehouse.fr\/JB6\/papap\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/fond-donko-6.jpg\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb1&Prime; use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb parallax=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb parallax_method=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax_2=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb parallax_method_2=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb make_fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|\u00a0\u00bb disabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb collapsed=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime;][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbNELISIWE XABA BANG-BANG-WO\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.3.1&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb30px||0px|\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb30px||20px|\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbjb_programme_1&Prime; background_image=\u00a0\u00bbhttp:\/\/www.bluehouse.fr\/JB6\/papap\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/vert-2-3.jpg\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><span class=\"jb_lab_title_1\">NELISIWE XABA<\/span><br \/><span class=\"jb_lab_title_2\">BANG-BANG-WO<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbPAP-lab 25 mai 8:30PM\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.1.1&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb10px||6px|60px\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb|800|||||||\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb35px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb80px|||\u00a0\u00bb parallax=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb parallax_method=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb10px||6px|10px\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3>PAP-lab 25 <strong>mai 8:30PM<\/strong><\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbChor\u00e9graphe : Nelisiwe Xaba \u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.1.1&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb30px||0px|\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||20px|\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbjb_programme_1&Prime;]<\/p>\n<p>Chor\u00e9graphe : Nelisiwe Xaba<br \/>Artiste vid\u00e9o : Candida Merwe<br \/>lumi\u00e8res : Samuel Dosi\u00e8ree<\/p>\n<p>En collaboration avec la Cie Newtown Dance &amp; Theater, The Center for the Less Good Idea, National Art Concil.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image _builder_version=\u00a0\u00bb3.1.1&Prime; src=\u00a0\u00bbhttp:\/\/www.bluehouse.fr\/JB6\/papap\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Bang-Bang-Wo-2-5.jpg\u00a0\u00bb force_fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb \/][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=\u00a0\u00bbLigne BUR\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.1.1&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb0px||0px|\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px|\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb1&Prime; use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb parallax=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb parallax_method=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax_2=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb parallax_method_2=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb make_fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|\u00a0\u00bb disabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb collapsed=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime;][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bb COCOONDANCE MOMENTUM\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.3.1&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb30px||0px|\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb30px||20px|\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbjb_programme_1&Prime; background_image=\u00a0\u00bbhttp:\/\/www.bluehouse.fr\/JB6\/papap\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/violet-2.jpg\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><span class=\"jb_lab_title_1\">COCOONDANCE<\/span><br \/><span class=\"jb_lab_title_2\">MOMENTUM<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbPlace Je\u0301re\u0301mie 20 mai 6:00PM \u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.1.1&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb10px||6px|60px\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb|800|||||||\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb35px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb80px|||\u00a0\u00bb parallax=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb parallax_method=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb10px||6px|10px\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3>Place J\u00e9r\u00e9mie <strong>20 mai 6:00PM<\/strong><br \/>PAP-lab <strong>21 mai 8:00PM<\/strong><\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbChor\u00e9graphie :\u2028 Alvaro Esteban, We\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.1.1&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb30px||0px|\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||20px|\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbjb_programme_1&Prime;]<\/p>\n<p>Chor\u00e9graphie :<br \/>Alvaro Esteban, Werner Nigg, Andi Xhuma, Daniel Morales<br \/>Direction : Rafa\u00eble Giovanola<br \/>Musique : Franco Mento<br \/>Photos par Klaus Fr\u00f6hlich<br \/>En collaboration avec : Theater im Ballsaal Bonn, Mal\u00e9voz Quartier Culturel, Th\u00e9\u00e2tre du Crochetan Monthey (CH).<br \/>Funded by: Ministerium f\u00fcr Familie, Kinder, Jugend, Kultur und Sport des Landes Nordrhein-Westfalen, Bundesstadt Bonn, Th\u00e9\u00e2tre-ProVS, Le Conseil de la Culture \u00c9tat du Valais, La Loterie Romande.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image _builder_version=\u00a0\u00bb3.1.1&Prime; src=\u00a0\u00bbhttp:\/\/www.bluehouse.fr\/JB6\/papap\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Momentum_on-0741-1-5.jpg\u00a0\u00bb force_fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb \/][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=\u00a0\u00bbLigne BUR\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.1.1&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb0px||0px|\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px|\u00a0\u00bb bg_img_2=\u00a0\u00bbhttp:\/\/www.bluehouse.fr\/JB6\/papap\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/fond-donko-6.jpg\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb1&Prime; use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb parallax=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb parallax_method=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax_2=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb parallax_method_2=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb make_fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|\u00a0\u00bb disabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb collapsed=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime;][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbOUMAI\u0308MA MANAI\u0308 NITT 100 LIMITES\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.3.1&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb30px||0px|\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb30px||20px|\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbjb_programme_1&Prime; background_image=\u00a0\u00bbhttp:\/\/www.bluehouse.fr\/JB6\/papap\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/orange-2.jpg\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><span class=\"jb_lab_title_1\">OUMA\u00cfMA MANA\u00cf<\/span><br \/><span class=\"jb_lab_title_2\">NITT 100 LIMITES<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbPAP-lab 21 mai 8:00PM\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.1.1&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb10px||6px|60px\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb|800|||||||\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb35px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb80px|||\u00a0\u00bb parallax=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb parallax_method=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb10px||6px|10px\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3>PAP-lab <strong>21 mai 8:00PM<\/strong><\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbChor\u00e9graphie et interpr\u00e9tation : Ouma\u00efma Mana\u00ef Direction d\u2019acteur : Nesrine Moualhi \u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.1.1&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb30px||0px|\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||20px|\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbjb_programme_1&Prime;]<\/p>\n<p>Chor\u00e9graphie et interpr\u00e9tation : Ouma\u00efma Mana\u00ef<br \/>Direction d\u2019acteur : Nesrine Moualhi<br \/>Regard ext\u00e9rieur : Kettly No\u00ebl<br \/>Technicien : Mohamed Ali El Ouni<br \/>Cr\u00e9dit photo : Rachid Mrabet<br \/>Cr\u00e9ation en r\u00e9sidence : AEXcorps &#8211; Dakar &#8211; Donko Seko &#8211; Bamako<br \/>Production : Nesselfen \/ Institut Fran\u00e7ais de Tunis<br \/>Partenaires : Cie Ouma\u00efma Mana\u00ef, Donko Seko, Cie 1er temps, Institut Fran\u00e7ais<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image _builder_version=\u00a0\u00bb3.1.1&Prime; src=\u00a0\u00bbhttp:\/\/www.bluehouse.fr\/JB6\/papap\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Nitt100limites1-5.jpg\u00a0\u00bb force_fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb \/][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=\u00a0\u00bbLigne BUR\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.1.1&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb0px||0px|\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px|\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb1&Prime; use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb parallax=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb parallax_method=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax_2=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb parallax_method_2=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb make_fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|\u00a0\u00bb disabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb collapsed=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime;][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbCie CHRISTIANE EMMANUEL\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.3.1&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb30px||0px|\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb30px||20px|\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbjb_programme_1&Prime; background_image=\u00a0\u00bbhttp:\/\/www.bluehouse.fr\/JB6\/papap\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/vert-2-3.jpg\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><span class=\"jb_lab_title_1\">Cie<br \/>CHRISTIANE EMMANUEL<\/span><br \/><span class=\"jb_lab_title_2\">MILES ET MES DANSES DE MAUVAIS N\u00c8GRES<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbPAP-lab 22 mai 8:30PM\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.1.1&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb10px||6px|60px\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb|800|||||||\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb35px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb80px|||\u00a0\u00bb parallax=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb parallax_method=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb10px||6px|10px\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3>PAP-lab <strong>22 mai 8:30PM<\/strong><\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbChor\u00e9graphie: Christiane Emmanuel\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.1.1&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb30px||0px|\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||20px|\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbjb_programme_1&Prime;]<\/p>\n<p>Chor\u00e9graphie : Christiane Emmanuel<br \/>Assistant \u00e0 la chor\u00e9graphie: Doroty Carlos<br \/>Danseurs : Lindy Call\u00e9gari, Lyvia Gerc\u00e9 ou Rita Ravier, Emilie Alves de Puga, Robert R\u00e9gina , Fabrice \u00abFlexx\u00bb Vaillant, Renaud Bonard et Jean-F\u00e9lix Za\u00efre<br \/>Musiques : Miles Davis, James Brown, Billie Holliday, Janis Jopplin et Jeff Baillard<br \/>Cr\u00e9ation vid\u00e9o : David Gumbs.<br \/>Cr\u00e9ation costumes : Syl- viane Gody, Line Baker Bompas, Sarah Desanges.<br \/>Cr\u00e9ation lumi\u00e8re : Dominique Guesdon \/ Marc-Olivier Ren\u00e9.<br \/>Photographies : Wilfried Terreau<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image _builder_version=\u00a0\u00bb3.1.1&Prime; src=\u00a0\u00bbhttp:\/\/www.bluehouse.fr\/JB6\/papap\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Miles-et-mes-danses-de-mauvais-ne\u0300gres-compressed-1_Page_01-1.jpg\u00a0\u00bb force_fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb \/][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=\u00a0\u00bbLigne BUR\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.1.1&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb0px||0px|\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px|\u00a0\u00bb bg_img_2=\u00a0\u00bbhttp:\/\/www.bluehouse.fr\/JB6\/papap\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/fond-donko-6.jpg\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb1&Prime; use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb parallax=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb parallax_method=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax_2=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb parallax_method_2=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb make_fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|\u00a0\u00bb disabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb collapsed=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime;][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbJAMES GERMAIN CONCERT\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.3.1&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb30px||0px|\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb30px||20px|\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbjb_programme_1&Prime; background_image=\u00a0\u00bbhttp:\/\/www.bluehouse.fr\/JB6\/papap\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/rouge-1-4.jpg\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><span class=\"jb_lab_title_1\">JAMES GERMAIN<\/span><br \/><span class=\"jb_lab_title_2\">CONCERT<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbPAP-lab 21 mai 8:00PM\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.1.1&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb10px||6px|60px\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb|800|||||||\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb35px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb80px|||\u00a0\u00bb parallax=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb parallax_method=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb10px||6px|10px\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3>Pap-lab <strong>26 mai 9:00PM<\/strong><\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbAvec Felwine Sarr et un trio de musiciens ha\u00eftiens\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.1.1&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb30px||0px|\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||20px|\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbjb_programme_1&Prime;]<\/p>\n<p>Avec <strong>Felwine Sarr <\/strong>et un trio de musiciens ha\u00eftiens<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image _builder_version=\u00a0\u00bb3.1.1&Prime; src=\u00a0\u00bbhttp:\/\/www.bluehouse.fr\/JB6\/papap\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/def_haiti-5.jpg\u00a0\u00bb force_fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb \/][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=\u00a0\u00bbLigne BUR\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.1.1&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb0px||0px|\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px|\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb1&Prime; use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb parallax=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb parallax_method=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax_2=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb parallax_method_2=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb make_fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|\u00a0\u00bb disabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb collapsed=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime;][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbNELISIWE XABA PLASTICIZATION\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.3.1&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb30px||0px|\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb30px||20px|\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbjb_programme_1&Prime; background_image=\u00a0\u00bbhttp:\/\/www.bluehouse.fr\/JB6\/papap\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/orange-2.jpg\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><span class=\"jb_lab_title_1\">NELISIWE XABA<\/span><br \/><span class=\"jb_lab_title_2\">PLASTICIZATION<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbMarche\u0301 en Fer 22 mai 8:30PM\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.1.1&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb10px||6px|60px\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb|800|||||||\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb35px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb80px|||\u00a0\u00bb parallax=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb parallax_method=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb10px||6px|10px\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3>March\u00e9 en Fer <strong>22 mai 8:30PM<\/strong><\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbChor\u00e9graphie et interpr\u00e9tation : Nelisiwe Xaba\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.1.1&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb30px||0px|\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||20px|\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbjb_programme_1&Prime;]<\/p>\n<p>Chor\u00e9graphie et interpr\u00e9tation\u00a0: Nelisiwe Xaba<br \/>Costume et accessoires\u00a0: Strangelove<br \/>Musique\u00a0: \u00abChorus of slave the girls\u00bb, A. Borodin ; \u00abJesus, Joy of Man\u2019s desiring\u00bb, J.-S. Bach ; \u00abAnvil Chorus\u00bb, G. Verdi ; \u00abLacrimosa (Requiem)\u00bb, W.-A. Mozart<br \/>Film par le Centre National de la Danse<br \/>Dur\u00e9e\u00a0: 20 minutes<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image _builder_version=\u00a0\u00bb3.1.1&Prime; src=\u00a0\u00bbhttp:\/\/www.bluehouse.fr\/JB6\/papap\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/@Suzy-Bernstein-5-1-1-2.jpg\u00a0\u00bb force_fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb \/][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=\u00a0\u00bbLigne BUR\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.1.1&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb0px||0px|\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px|\u00a0\u00bb bg_img_2=\u00a0\u00bbhttp:\/\/www.bluehouse.fr\/JB6\/papap\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/fond-donko-6.jpg\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb1&Prime; use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb parallax=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb parallax_method=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax_2=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb parallax_method_2=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb make_fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|\u00a0\u00bb disabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb collapsed=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime;][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbFABRICE LAMBERT GRAVITE\u0301\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.3.1&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb30px||0px|\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb30px||20px|\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbjb_programme_1&Prime; background_image=\u00a0\u00bbhttp:\/\/www.bluehouse.fr\/JB6\/papap\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/jaune-2.jpg\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><span class=\"jb_lab_title_1\">FABRICE LAMBERT<\/span><br \/><span class=\"jb_lab_title_2\">GRAVIT\u00c9<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbPAP-lab 25 mai 8:30PM\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.1.1&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb10px||6px|60px\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb|800|||||||\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb35px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb80px|||\u00a0\u00bb parallax=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb parallax_method=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb10px||6px|10px\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>PAP-lab <strong>25 mai 8:30PM<\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbAvec Felwine Sarr et un trio de musiciens ha\u00eftiens\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.1.1&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb30px||0px|\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||20px|\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbjb_programme_1&Prime;]<\/p>\n<p>Conception dispositif et Interpr\u00e9tation\u00a0: Fabrice Lambert<br \/>Dispositif et lumi\u00e8re\u00a0: Guillaume Cousin<br \/>Dur\u00e9e : 25 min.<br \/>Production\u00a0: L\u2019Exp\u00e9rience Harmaat<br \/>Coproduction\u00a0: Le Man\u00e8ge Sc\u00e8ne Nationale de la Roche- sur-Yon, Le Man\u00e8ge Sc\u00e8ne Nationale de Reims, Festival Uz\u00e8s Danse. Avec le soutien de la direction r\u00e9gionale des affaires culturelles d\u2019Ile-de-France- Minist\u00e8re de la culture et de la communication<br \/>photo\u00a0: Alain Julien<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image _builder_version=\u00a0\u00bb3.1.1&Prime; src=\u00a0\u00bbhttp:\/\/www.bluehouse.fr\/JB6\/papap\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/\u00aeAlain-Julien-7.jpg\u00a0\u00bb force_fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb \/][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=\u00a0\u00bbLigne BUR\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.1.1&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb0px||0px|\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px|\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb1&Prime; use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb parallax=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb parallax_method=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax_2=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb parallax_method_2=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb make_fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|\u00a0\u00bb disabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb collapsed=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime;][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bb KETTLY NOE\u0308L NELISIWE XABA CORRESPONDANCES\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.3.1&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb30px||0px|\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb30px||20px|\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbjb_programme_1&Prime; background_image=\u00a0\u00bbhttp:\/\/www.bluehouse.fr\/JB6\/papap\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/violet-2.jpg\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><span class=\"jb_lab_title_1\">KETTLY NO\u00cbL<\/span><br \/><span class=\"jb_lab_title_2\">NELISIWE XABA CORRESPONDANCES<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbMarche\u0301 en Fer 22 mai 8:30PM\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.1.1&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb10px||6px|60px\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb|800|||||||\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb35px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb80px|||\u00a0\u00bb parallax=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb parallax_method=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb10px||6px|10px\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3>PAP-lab <strong>19 mai 9:00PM<\/strong><\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbChor\u00e9graphie et interpr\u00e9tation : \u2028Kettly No\u00ebl et Nelisiwe Xaba\u2028\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.1.1&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb30px||0px|\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||20px|\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbjb_programme_1&Prime;]<\/p>\n<p>Chor\u00e9graphie et interpr\u00e9tation\u00a0: Kettly No\u00ebl et Nelisiwe Xaba<br \/>Sc\u00e9nographie et costumes : Jo\u00ebl Andrianomearisoa<br \/>Production : Donko Seko<br \/>En coproduction avec : Rencontres Chor\u00e9graphiques Internationales de Seine-Saint- Denis, Centre Culturel Fran\u00e7ais de Bamako, Service de Coop\u00e9ration et d\u2019Action Culturelle de l\u2019Ambassade de France au Mali, Institut Fran\u00e7ais d\u2019Afrique du Sud (IFAS), Ambassade de France en Afrique du Sud (Johannesburg).<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image _builder_version=\u00a0\u00bb3.1.1&Prime; src=\u00a0\u00bbhttp:\/\/www.bluehouse.fr\/JB6\/papap\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/\u00a9-Yi-Chun-Wu-7.jpg\u00a0\u00bb force_fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb \/][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=\u00a0\u00bbLigne BUR\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.1.1&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb0px||0px|\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px|\u00a0\u00bb bg_img_2=\u00a0\u00bbhttp:\/\/www.bluehouse.fr\/JB6\/papap\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/fond-donko-6.jpg\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb1&Prime; use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb parallax=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb parallax_method=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax_2=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb parallax_method_2=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb make_fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|\u00a0\u00bb disabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb collapsed=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime;][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbEVA DOUMBIA\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.3.1&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb30px||0px|\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb30px||20px|\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbjb_programme_1&Prime; background_image=\u00a0\u00bbhttp:\/\/www.bluehouse.fr\/JB6\/papap\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/rouge-1-4.jpg\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><span class=\"jb_lab_title_1\">EVA DOUMBIA<\/span><br \/><span class=\"jb_lab_title_2\">NOS AUTOPHAGIES QUOTIDIENNES<\/span><br \/><span class=\"jb_lab_title_2\">(histoires de bananes, riz, tomates, cacao et cacahou\u00e8tes)<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbInstitut Franc\u0327ais 23 mai 8:00PM \u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.1.1&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb10px||6px|60px\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb|800|||||||\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb35px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb80px|||\u00a0\u00bb parallax=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb parallax_method=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb10px||6px|10px\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3>Institut Fran\u00e7ais <strong>23 mai 8:00PM<\/strong><br \/>Fokal <strong>24 mai 6:00PM<\/strong><\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbAvec Felwine Sarr et un trio de musiciens ha\u00eftiens\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.1.1&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb30px||0px|\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||20px|\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbjb_programme_1&Prime;]<\/p>\n<p>Une performance cuisin\u00e9e d\u2019Eva Doumbia en collaboration avec Lionel Elian (musique), Gauz (textes), Fabien Aissa Busetta (collaboration artistique), Pascale Bongiovanni (lumi\u00e8res).<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image _builder_version=\u00a0\u00bb3.1.1&Prime; src=\u00a0\u00bbhttp:\/\/www.bluehouse.fr\/JB6\/papap\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/perfverbincarn-5.jpg\u00a0\u00bb force_fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb \/][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=\u00a0\u00bbLigne BUR\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.1.1&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb0px||0px|\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px|\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb1&Prime; use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb parallax=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb parallax_method=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax_2=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb parallax_method_2=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb make_fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|\u00a0\u00bb disabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb collapsed=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime;][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbANOUSCKA BRODACZ DEMETRA\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.3.1&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb30px||0px|\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb30px||20px|\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbjb_programme_1&Prime; background_image=\u00a0\u00bbhttp:\/\/www.bluehouse.fr\/JB6\/papap\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/vert-2-3.jpg\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><span class=\"jb_lab_title_1\">ANOUSCKA BRODACZ<\/span><br \/><span class=\"jb_lab_title_2\">DEMETRA<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbPAP-lab 22 mai 8:30PM\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.1.1&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb10px||6px|60px\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb|800|||||||\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb35px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb80px|||\u00a0\u00bb parallax=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb parallax_method=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb10px||6px|10px\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3>PAP-lab <strong>22 mai 8:30PM<\/strong><\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbChor\u00e9graphie et interpr\u00e9tation : \u2028Kettly No\u00ebl et Nelisiwe Xaba\u2028\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.1.1&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb30px||0px|\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||20px|\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbjb_programme_1&Prime;]<\/p>\n<p>Coproduction Gruppo Alhena\/ Gruppo E-Motion<br \/>Cr\u00e9dits : Acad\u00e9mie Nationale de Danse de Rome &amp; ACS ABRUZZO CIRCUITO SPETTACOLO<br \/>Photo\u00a0: Michel Meyer<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image _builder_version=\u00a0\u00bb3.1.1&Prime; src=\u00a0\u00bbhttp:\/\/www.bluehouse.fr\/JB6\/papap\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Demetra-5.jpg\u00a0\u00bb force_fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb \/][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=\u00a0\u00bbLigne BUR\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.1.1&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb0px||0px|\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px|\u00a0\u00bb bg_img_2=\u00a0\u00bbhttp:\/\/www.bluehouse.fr\/JB6\/papap\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/fond-donko-6.jpg\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb1&Prime; use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb parallax=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb parallax_method=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax_2=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb parallax_method_2=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb make_fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|\u00a0\u00bb disabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb collapsed=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime;][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbKETTLY NOE\u0308L TICHE\u0300LBE\u0300 (transmission)\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.3.1&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb30px||0px|\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb30px||20px|\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbjb_programme_1&Prime; background_image=\u00a0\u00bbhttp:\/\/www.bluehouse.fr\/JB6\/papap\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/rouge-1-4.jpg\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><span class=\"jb_lab_title_1\">KETTLY NO\u00cbL<\/span><br \/><span class=\"jb_lab_title_2\">TICH\u00c8LB\u00c8 (transmission)<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbInstitut Franc\u0327ais 24 mai 8:30PM\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.1.1&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb10px||6px|60px\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb|800|||||||\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb35px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb80px|||\u00a0\u00bb parallax=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb parallax_method=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb header_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb10px||6px|10px\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3>Institut Fran\u00e7ais <strong>24 mai 8:30PM<\/strong><\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbChor\u00e9graphie, sc\u00e9nographie, costumes : Kettly\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.1.1&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb30px||0px|\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||20px|\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbjb_programme_1&Prime;]<\/p>\n<p>Chor\u00e9graphie, sc\u00e9nographie, costumes : Kettly No\u00ebl Musique : Louise et Patrick Marty<br \/>Lumi\u00e8re : Samuel Dosi\u00e8re avec Ibrahima Camara, Ouma\u00efma Mana\u00ef<\/p>\n<p>Dur\u00e9e: 30 minutes<br \/>Production : Donko Seko<br \/>Coproduction : Festival du Th\u00e9\u00e2tre des R\u00e9alit\u00e9s<br \/>Avec le soutien de : l\u2019Institut Fran\u00e7ais de Paris et de la Fondation BNP Paribas pour la 71\u00e8me \u00e9dition du Festival d\u2019Avignon<br \/>En partenariat avec France M\u00e9dias Monde<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image _builder_version=\u00a0\u00bb3.1.1&Prime; src=\u00a0\u00bbhttp:\/\/www.bluehouse.fr\/JB6\/papap\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Ti-Chelbe-1-5.jpg\u00a0\u00bb force_fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb \/][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=\u00a0\u00bbLigne BUR\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.1.1&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb0px||0px|\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px|\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb1&Prime; use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb parallax=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb parallax_method=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax_2=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb parallax_method_2=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb make_fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|\u00a0\u00bb disabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb collapsed=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime;][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbCIE YE FIHMOA WOSSISSE\u0301 ?\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.3.1&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb30px||0px|\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb30px||20px|\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbjb_programme_1&Prime; background_image=\u00a0\u00bbhttp:\/\/www.bluehouse.fr\/JB6\/papap\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/orange-2.jpg\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><span class=\"jb_lab_title_1\">Cie YE FIHMOA<\/span><br \/><span class=\"jb_lab_title_2\">WOSSISS\u00c9 ?<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbYanvalou 20 mai 7:00PM\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.1.1&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb10px||6px|60px\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb|800|||||||\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb35px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb80px|||\u00a0\u00bb parallax=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb parallax_method=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb10px||6px|10px\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3>Yanvalou <strong>20 mai 7:00PM<\/strong><\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbId\u00e9e originale, sc\u00e9nographie, c\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.1.1&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb30px||0px|\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||20px|\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbjb_programme_1&Prime;]<\/p>\n<p>Id\u00e9e originale, sc\u00e9nographie, chor\u00e9graphie, costumes et interpr\u00e9tation : Sanga Ouattara et L\u00e9once Noah Konan Allui.<br \/>Musiques \u00abGreeting Card\u00bb de Hamza El Din, \u00abYel- li\u00bb de Baka Women Yodellees,<br \/>vid\u00e9os et photos : Michel Meyer<\/p>\n<p>R\u00e9sidences cr\u00e9ation : Donko Seko (septembre-d\u00e9cembre 2017). Avec le soutien de Donko Seko<\/p>\n<p>et de la m\u00eame Cie :<br \/>Place J\u00e9r\u00e9mie <strong>23 mai 5:00PM <\/strong>Voil\u00e0 \u00e7a<br \/>La rue Capois &amp; chez Mr Parisien<br \/><strong>26 mai 6:00PM <\/strong>Zouglou<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image _builder_version=\u00a0\u00bb3.1.1&Prime; src=\u00a0\u00bbhttp:\/\/www.bluehouse.fr\/JB6\/papap\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Ye-Fihmoa-Wossise\u0301-16-7.jpg\u00a0\u00bb force_fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb \/][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section bb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; specialty=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.1.1&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb0px||0px|\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px|\u00a0\u00bb collapsed=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb prev_background_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; global_module=\u00a0\u00bb405&Prime;][et_pb_row global_parent=\u00a0\u00bb405&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.1.1&Prime; background_color=\u00a0\u00bb#afafaf\u00a0\u00bb use_background_color_gradient=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_color_gradient_start=\u00a0\u00bb#dddddd\u00a0\u00bb background_color_gradient_end=\u00a0\u00bb#9b9b9b\u00a0\u00bb background_color_gradient_direction=\u00a0\u00bb1deg\u00a0\u00bb background_color_gradient_direction_radial=\u00a0\u00bbtop\u00a0\u00bb make_fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||10px|\u00a0\u00bb use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb1&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb0px||0px|\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime;][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[et_pb_section bb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; specialty=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.1.1&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb0px||0px|\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px|\u00a0\u00bb collapsed=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_module=\u00a0\u00bb405&Prime; next_background_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime;][et_pb_row global_parent=\u00a0\u00bb405&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.1.1&Prime; background_color=\u00a0\u00bb#afafaf\u00a0\u00bb use_background_color_gradient=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_color_gradient_start=\u00a0\u00bb#dddddd\u00a0\u00bb background_color_gradient_end=\u00a0\u00bb#9b9b9b\u00a0\u00bb background_color_gradient_direction=\u00a0\u00bb1deg\u00a0\u00bb background_color_gradient_direction_radial=\u00a0\u00bbtop\u00a0\u00bb make_fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||10px|\u00a0\u00bb use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb1&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb0px||0px|\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime;][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section bb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbSection entete programme\u00a0\u00bb next_background_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.1.1&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb0px||0px|\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px|\u00a0\u00bb collapsed=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb prev_background_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; animation_style=\u00a0\u00bbfold\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb global_module=\u00a0\u00bb4765&Prime;][et_pb_row admin_label=\u00a0\u00bbLigne BUR\u00a0\u00bb global_parent=\u00a0\u00bb4765&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.1.1&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb0px||0px|\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px|\u00a0\u00bb bg_img_2=\u00a0\u00bbhttp:\/\/www.bluehouse.fr\/JB6\/papap\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/fond-donko-5.jpg\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb1&Prime; use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb padding_left_2=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb padding_right_2=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb parallax=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb parallax_method=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax_2=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb parallax_method_2=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb make_fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|\u00a0\u00bb disabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb collapsed=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb][et_pb_column [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bluehouse.fr\/JB6\/papap\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5792"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bluehouse.fr\/JB6\/papap\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bluehouse.fr\/JB6\/papap\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bluehouse.fr\/JB6\/papap\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bluehouse.fr\/JB6\/papap\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5792"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.bluehouse.fr\/JB6\/papap\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5792\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bluehouse.fr\/JB6\/papap\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5792"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}